-
1 эмалевая краска
Русско-французский политехнический словарь > эмалевая краска
-
2 enamel paint
Dictionary of Engineering, architecture and construction > enamel paint
-
3 эмалевая краска
-
4 эмаль воздушной сушки
nconstruct. peinture émail séchant à l'airDictionnaire russe-français universel > эмаль воздушной сушки
-
5 эмаль холодной сушки
nconstruct. peinture émail séchant à l'airDictionnaire russe-français universel > эмаль холодной сушки
-
6 надглазурная окраска
Русско-французский политехнический словарь > надглазурная окраска
-
7 enamel
enamel [ɪ'næməl] ( British pt & pp enamelled, cont enamelling, American pt & pp enameled, cont enameling)1 noun(c) (on teeth) émail m(mug, saucepan) en émail, émailléémailler►► enamel paint peinture f laquée ou vernie;enamel painting peinture f sur émail;enamel work émaillure f; (painting on enamel) peinture f sur émail -
8 enamel
-
9 enamel
-
10 enamel
[i'næməl] 1. noun1) (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating: This pan is covered with enamel; ( also adjective) an enamel plate.) (d'/en) émail2) (the coating of the teeth.) émail3) (a glossy paint.) peinture laquée2. verb(to cover or decorate with enamel.) émailler -
11 живопись по эмали
-
12 надглазурная краска
-
13 надглазурная окраска
adjeng. peinture sur émailDictionnaire russe-français universel > надглазурная окраска
-
14 écaille
nf. (de poisson, de pigne): ÉKÂLYE (Albanais.001, Arvillard, Saxel.002).A1) écaille (de vernis, de peinture, d'émail...), plaque de peau: pèlye nf. (001,002). - E.: Bogue, Pellicule. -
15 écailler
vt. (un poisson), ôter les écailles: ÉKÂLYÎ (Albanais.001, Annecy, Thônes). - E.: Écarter.A1) s'écailler, (ep. des tuiles, des ardoises...): S'ÉKÂLYÎ vp. (001).A2) s'écailler, partir par petites plaques, (ep. de vernis, de peinture, d'émail, d'un récipient émaillé...): pèlyî vi. (001, Saxel.002) ; s'ékâlyî vp. (001). - E.: Peler, Pellicule.
См. также в других словарях:
peinture-émail — ● peinture émail, peintures émail nom féminin Peinture donnant des films particulièrement durs, résistants, et de brillant spéculaire élevé … Encyclopédie Universelle
Peinture-émail — Pour les articles homonymes, voir émail. Demande de traduction … Wikipédia en Français
PEINTURE — JUSQU’À ces dernières années, la peinture allait de soi pour l’homme occidental. C’était une représentation, qui se voulait fidèle, du réel ou de l’imaginaire. Même les parties décoratives y donnaient à voir quelque chose, par exemple des… … Encyclopédie Universelle
Émail — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Émail », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Émail, terme héraldique ; Émail, un… … Wikipédia en Français
Peinture chretienne — Peinture chrétienne Présentation générale Histoire de la peinture Mouvements picturaux … Wikipédia en Français
Peinture de la renaissance — Présentation générale Histoire de la peinture Mouvements picturaux … Wikipédia en Français
ÉMAIL — n. m. Matière fondante, composée de différents minéraux, laquelle, vitrifiée et plus ou moins opaque, peut recevoir différentes couleurs et être appliquée à l’aide du feu sur certains ouvrages d’or, d’argent, de cuivre, etc., pour les orner.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Peinture américaine — La peinture américaine est l un des arts développé aux États Unis par les premiers colons et leurs successeurs, à partir du XVIIe siècle. À l époque moderne, les artistes européens franchissent l Atlantique et créent les premiers tableaux sur le… … Wikipédia en Français
peinture — (pin tu r ) s. f. 1° Imitation faite avec lignes et couleurs, sur une superficie plane, de tout ce qui se voit sous le soleil ; sa fin est la délectation, POUSSIN, Lett. 7 mars 1665. La peinture est un des arts libéraux ; elle a trois parties … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PEINTURE — s. f. L art de peindre. La peinture est un bel art. Il s adonne à la peinture. Il excelle dans la peinture. Il se dit aussi de Toute sorte d ouvrages de peinture. Il y a de belles peintures dans ce palais. Les peintures de ce salon, de cette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Peinture de la Renaissance — La peinture de la Renaissance est, comme tout l art de la Renaissance, influencée par l Antiquité. Elle utilise les règles de la perspective. La Renaissance italienne va créer une vraie révolution dans la peinture. La peinture médiévale était… … Wikipédia en Français